En esta historieta con ilustraciones a todo color, la gatita lucía descubrirá el mercado con su mamá, la calle, la panadería, la carnicería, los peligros de la ciudad, etc. ésta es la manera ideal de leer en un idioma extranjero: ? el texto bilingüe es muy sencillo y aparece en forma de globos y comentarios debajo de los dibujos; ? cada página está organizada de manera práctica, con una tira doble, la de arriba en un idioma y la de abajo en el otro. así, podrás mirar de arriba abajo fácilmente, para comprobar la traducción mientras lees; ?al final del libro hay una página ilustrada con las palabras clave en los dos idiomas. una colección internacional realizada por catherine bruzzone, de gran éxito en los usa, en méxico, en canadá, en italia, en francia? para aprender el inglés. diseño: john dowling.
